г. Москва, м. ВДНХ, Проспект Мира, 150
Наши адреса
Наши телефоны
Пишите, мы на связи
Подбор фраз для гравировки молодоженам на свадьбу является важным моментом к подготовке. Чаще всего это гравировка прикольных надписей на обручальных кольцах для того, чтобы подчеркнуть значимость отношений. Можно нанести интересную фразу на бокал, приглашение или замочки, ведь примета гласит, что каждая счастливая "мелочь"- цитата из романтической комедии или строка из любимого стихотворения - приносит капельку счастья молодоженам. Составление макетов по гравировке молодоженам проходят вместе с нашими специалистами, в Вашем присутствии и совершенно бесплатно.
Фразы на русском: | Фразы на английском: |
1) Вдвоём по жизни сквозь радость и печаль. | 1) Together through life, through joy and sorrow. |
2) Поздравляем молодых! Наш наказ примите: радость, горе - на двоих поровну делите! | 2) Congratulations to young! Our mandate accepts: joy, sorrow - on two equally split! |
3) Мы вам желаем от души копить, крепить здоровье, оно для дальнего пути - Важнейшее условие. | 3) We wish you from the heart to save, strengthen health, it for a long way - the most Important condition. |
4) В торжественный для Вас обоих час с законным браком поздравляем вас. | 4) In a solemn hour for both of You with a legal marriage congratulate you. |
5) Пусть вам сияют счастья зорьки, пусть лишь на свадьбе будет горько. | 5) Wish you happiness shining dawn, if only on the wedding will be bittersweet. |
6) Найдите друг в друге не только супруга, но самого нежного, верного друга. | 6) Find in each other not only a spouse, but the most tender, faithful friend. |
7) Будьте здоровы, живите богато и свято храните в душе эту дату. | 7) Be healthy, live richly and keep this date in your soul. |
8) Желаем счастья через край, здоровья, мира, радости. Пусть будет крепкою семья от ныне и до старости. | 8) We wish you happiness over the edge, health, peace, joy. Let the family be strong from now until old age. |
9) Пусть не погаснет никогда счастливой жизни зорька! | 9) Let it never goes out of a happy life dawn! |
10) Пусть будет счастье вам всегда! А на сегодня - горько! | 10) Let there be happiness to you always! And for today - bitterly! |
11) Пусть каждый день счастливым будет | 11) May every day be happy |
12) Пусть Ангелок любви хранит Вашу семью | 12) May the angel of love keep your family |
13) Совет да любовь | 13) May you live happily ever after |
14) Пусть каждый день с улыбки начинается! | 14) Let every day start with a smile! |
15) Мы две половинки одного счастья | 15) We are two halves of the same happiness |
16) Желаем паре молодой дожить до свадьбы золотой | 16) We wish the young couple to live until the golden wedding |
17) Два сердца, бьющиеся в такт... | 17) Two hearts beating to the beat... |
18) Это первая глава в длинной истории нашей счастливой семьи | 18) This is the first chapter in the long history of our happy family. |
19) Два простых обручальных колечка Вас друг с другом связали навечно | 19) Two simple wedding rings tied you together forever |
20) Нет в мире ничего чудесней, чем двух сердец влюблённых песня, счастья бьющихся сильней | 20) There is nothing more wonderful in the world than a song of two hearts in love, happiness beating stronger |
21) Бесконечное счастье | 21) Endless happiness |
22) С любовью и верой | 22) With love and faith |
23) Любовь без границ | 23) Love without borders |
24) Одна жизнь, одна любовь | 24) One life, one love |
25) Всё начинается с нас | 25) It all starts with us |
26) Вместе навсегда | 26) Together forever |
27) Вместе сквозь бури | 27) Together through the storms |
28) Береги эту дату | 28) Take care of this date |
29) Любовь, вера, надежда | 29) Love, faith, hope |
30) С каждым днем сильнее | 30) Stronger every day |
31) Вечно твой(-я) | 31) Forever yours |
32) Два сердца, одна душа | 32) Two hearts, one soul |
33) Бесконечная любовь | 33) Endless love |
34) Навсегда вместе | 34) Forever together |
35) Живи, люби, смейся | 35) Live, love, laugh |
36) Ты мой мир | 36) You are my world |
37) Бесконечно твой(-я) | 37) Infinitely yours |
38) С тобой и навсегда | 38) With you and forever |
39) Мы против мира | 39) We are against the world |
40) Моё солнце | 40) My sun |
Фразы на русском: | Фразы на английском: |
1) Вдвоём по жизни сквозь радость и печаль. | 1) Together through life, through joy and sorrow. |
2) Поздравляем молодых! Наш наказ примите: радость, горе - на двоих поровну делите! | 2) Congratulations to young! Our mandate accepts: joy, sorrow - on two equally split! |
3) Мы вам желаем от души копить, крепить здоровье, оно для дальнего пути - Важнейшее условие. | 3) We wish you from the heart to save, strengthen health, it for a long way - the most Important condition. |
4) В торжественный для Вас обоих час с законным браком поздравляем вас. | 4) In a solemn hour for both of You with a legal marriage congratulate you. |
5) Пусть вам сияют счастья зорьки, пусть лишь на свадьбе будет горько. | 5) Wish you happiness shining dawn, if only on the wedding will be bittersweet. |
6) Найдите друг в друге не только супруга, но самого нежного, верного друга. | 6) Find in each other not only a spouse, but the most tender, faithful friend. |
7) Будьте здоровы, живите богато и свято храните в душе эту дату. | 7) Be healthy, live richly and keep this date in your soul. |
8) Желаем счастья через край, здоровья, мира, радости. Пусть будет крепкою семья от ныне и до старости. | 8) We wish you happiness over the edge, health, peace, joy. Let the family be strong from now until old age. |
9) Пусть не погаснет никогда счастливой жизни зорька! | 9) Let it never goes out of a happy life dawn! |
10) Пусть будет счастье вам всегда! А на сегодня - горько! | 10) Let there be happiness to you always! And for today - bitterly! |
11) Пусть каждый день счастливым будет | 11) May every day be happy |
12) Пусть Ангелок любви хранит Вашу семью | 12) May the angel of love keep your family |
13) Совет да любовь | 13) May you live happily ever after |
14) Пусть каждый день с улыбки начинается! | 14) Let every day start with a smile! |
15) Мы две половинки одного счастья | 15) We are two halves of the same happiness |
16) Желаем паре молодой дожить до свадьбы золотой | 16) We wish the young couple to live until the golden wedding |
17) Два сердца, бьющиеся в такт... | 17) Two hearts beating to the beat... |
18) Это первая глава в длинной истории нашей счастливой семьи | 18) This is the first chapter in the long history of our happy family. |
19) Два простых обручальных колечка Вас друг с другом связали навечно | 19) Two simple wedding rings tied you together forever |
20) Нет в мире ничего чудесней, чем двух сердец влюблённых песня, счастья бьющихся сильней | 20) There is nothing more wonderful in the world than a song of two hearts in love, happiness beating stronger |
21) Бесконечное счастье | 21) Endless happiness |
22) С любовью и верой | 22) With love and faith |
23) Любовь без границ | 23) Love without borders |
24) Одна жизнь, одна любовь | 24) One life, one love |
25) Всё начинается с нас | 25) It all starts with us |
26) Вместе навсегда | 26) Together forever |
27) Вместе сквозь бури | 27) Together through the storms |
28) Береги эту дату | 28) Take care of this date |
29) Любовь, вера, надежда | 29) Love, faith, hope |
30) С каждым днем сильнее | 30) Stronger every day |
31) Вечно твой(-я) | 31) Forever yours |
32) Два сердца, одна душа | 32) Two hearts, one soul |
33) Бесконечная любовь | 33) Endless love |
34) Навсегда вместе | 34) Forever together |
35) Живи, люби, смейся | 35) Live, love, laugh |
36) Ты мой мир | 36) You are my world |
37) Бесконечно твой(-я) | 37) Infinitely yours |
38) С тобой и навсегда | 38) With you and forever |
39) Мы против мира | 39) We are against the world |
40) Моё солнце | 40) My sun |
Мы предлагаем гибкую систему скидок на оптовые заказы. На гравировку от 5 изделий мы предоставляем скидки. Так же стоимость любого тиража обговаривает индивидуально. Мы сможем предложить Вам ту цену, которой нет у конкурентов. Ниже представлены ориентировочные скидки на оптовые заказы.
Оставляя заявку, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности
Работаем:
Пн-Пт: 11:00-18:00
Сб-Вс: Выходной
Спасибо за заявку!
Мы свяжемся с вами в ближайшее время и ответим на все вопросы